林前 9章 27节 注1

原文意，把眼睛以下的脸面打得又黑又青。这不像禁欲主义者苦待身体，也不像智慧派认为身体是邪恶的。这是要治服身体，使其成为被征服的俘虏，像奴隶一样服事我们，好成就我们神圣的目的。这相当于治死我们在地上的肢体，（西三5，）并治死身体的行为，（罗八13，）不让我们的身体用为放纵情欲，除了神看为圣的事，也不凭自己作什么。哥林多人纵情淫乱，滥用他们的身体，不顾神的殿，（六19，）并且任意吃祭偶像之物，不顾软弱的信徒。（八9～13。）

林前 9章 27节 注2

一种隐喻，意带领着被征服、作了俘虏和奴隶的人，将他奴役，使他作奴仆，为征服者的目的效力。

林前 9章 27节 注3

免得，原文含或许的意思。

林前 9章 27节 注4

根据24～27节经文，这是指传讲赏赐，以激励奔跑的基督徒。赏赐与国度有关；国度的实现，要成为赢得基督徒赛跑得胜圣徒的赏赐。见来十二28注1。

林前 9章 27节 注5

或，不合格，被弃绝。亦即不配得奖赏。使徒必定是藉着相信基督，靠恩得救的。不仅如此，他也蒙召作使徒，以完成神新约的经纶。然而，他在这里却极其儆醒的奔跑他的赛程，（徒二十24，）治服自己的身体，以适于他神圣的目的，使他在基督的审判台前，不致不蒙称许，并被弃绝，（林后五10，）不配得着要来国度的赏赐。见太七21～23与二五11～12。